ซึงึรุ พี่ผู้แบกรับเสื้อหมายเลข 10 ของตัวแทน U-15 ของทีมชาติญี่ปุ่น และ คาเครุ น้องผู้รับหน้าที่เป็นผู้จัดการและเก็บงำความรู้สึกอันร้อนรุ่มของการเล่นไว้ในจิตใจ สองพี่น้องผู้หลงใหลในฟุตบอลจะเปิดศักราชใหม่ของวงการฟุตบอลให้พวกคุณได้เห็น!!