เป็นเรื่องที่สองของหนังสือชุด 50 ปี อ.ภิรมย์ ประกาศิตมฤตยู แปล-เรียบเรียงจากต้นฉบับจีน ชื่อตั๊กชิ่วฮุดซิม แปลตรงตัวว่ามือพิษใจพุทธ เป็นผลงานของตั้งแซฮุ้น

ซึ่งเป็นนักเขียนชาวไต้หวันยอดนิยมท่านหนึ่ง จุดเด่นของตั้งแซฮุ้นคือเดินเรื่องรวดเร็ว ทั้งบู๊ดุเด็ดเผ็ดมัน แฝงปริศนาชวนติดตาม เรื่องประกาศิตมฤตยูนี้เขียนถึงตัวเองที่แขนพิการ เข้าสุ่ยุทธจักรจนได้รับฉายานามว่านักศึกษามือพิษ 

จึงโลดโผนโจนทะยานตลอดทั้งเรื่ิองในการจัดพิมพ์ใหม่ครั้งนี้ ผมเพียงแก้ไขสำนวนบางส่วน แต่ยังคงรักษาสำนวนความเรียงเดิมเอาไว้ จึงเรียนมาเพื่อทราบ